The easiest way to install i-PI is through the PyPI package. Using pip, this is as simple as running

$ pip install ipi

The source of i-PI and its current development stage can be downloaded from the official GITHUB page, where you also find further instructions to install and use i-PI. Other useful resources can be found in the general i-PI github repo.